TERMS
Terms
Versiune: 2026-09-28.1
Stare: aprobat de operator la 2026-09-28
1. Operator și contact
- Furnizorul serviciului și operatorul NeuroHackingApp.com ("Serviciul") este BOMEGA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Długa 2B, 56-416 Twardogóra, Polska. KRS 0000841054; NIP 9112034523; REGON 386056613; Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS; kapitał zakładowy 20 000 zł ("Furnizorul").
- Contact general și suport: [email protected].
- Contact pentru confidențialitate și date cu caracter personal: [email protected].
- Acești Termeni stabilesc regulile serviciilor electronice disponibile prin intermediul Serviciului.
2. Definiții
- "Cont" înseamnă un profil individual de utilizator protejat prin autentificare și asociat unei adrese de email și datelor stocate în Serviciu.
- "Utilizator" înseamnă o persoană fizică ce folosește Serviciul și are cel puțin 18 ani.
- "Servicii Electronice" înseamnă funcții furnizate la distanță prin sistemul informatic al Furnizorului.
- "Date de Auto-observare" înseamnă informații introduse voluntar de Utilizator în funcții precum Daily Pulse, Focus Lab, experimente, jurnal, rapoarte, progres și Academy.
- "Integrare Telegram" înseamnă o legătură opțională între Cont și un bot Telegram sau Mini App acceptat.
- "Notificări" înseamnă mesaje opționale trimise prin Telegram sau Web Push conform setărilor Utilizatorului.
- "Documentele Produsului" includ în special acești Termeni, Politica de Confidențialitate și paginile Siguranță și Metodologie.
3. Natura și domeniul Serviciului
- NeuroHackingApp este o platformă educațională și un instrument pentru organizarea muncii, auto-observare, reflecție și experimente comportamentale simple.
- Serviciul poate oferi, printre altele, Daily Pulse, Focus Lab, protocoale, experimente, jurnal, rapoarte și exporturi, Academy, o bază de cunoștințe, instrumente de calcul, setări pentru notificări și integrare cu Telegram.
- Serviciul nu este un dispozitiv medical, un serviciu medical sau psihoterapie. Nu este destinat diagnosticării, tratării sau prevenirii bolilor și nu înlocuiește un medic, psiholog, psihoterapeut sau alt profesionist calificat.
- Scorurile, indicatorii, rezumatele, corelațiile și sugestiile au exclusiv caracter educațional și de sprijin. Nu garantează rezultate și nu dovedesc cauzalitatea.
- Informațiile despre criză și siguranță, atunci când sunt disponibile, nu depind de plată.
4. Cerințe tehnice
- Utilizarea Serviciului necesită un dispozitiv conectat la Internet, un browser actual care acceptă HTTPS și JavaScript și, atunci când sunt folosite funcțiile Contului, acces la email.
- Unele funcții pot necesita și suport pentru Service Worker/Web Push, permisiunea browserului pentru notificări sau un cont Telegram activ.
- Utilizatorii trebuie să păstreze sistemul de operare și browserul actualizate și să protejeze dispozitivele și datele de acces împotriva accesului neautorizat.
5. Încheierea contractului de servicii și înregistrarea Contului
- Contractul pentru Serviciile Electronice asociate Contului se încheie după finalizarea cu succes a înregistrării și acceptarea Documentelor Produsului solicitate.
- Înregistrarea necesită cel puțin o adresă de email validă, o parolă și un nume afișat, împreună cu confirmările solicitate, inclusiv confirmarea vârstei minime.
- Serviciul poate solicita verificarea adresei de email printr-un link de verificare cu utilizare unică.
- Utilizatorii trebuie să furnizeze informații adevărate și nu se pot prezenta drept alte persoane.
- Utilizatorii sunt responsabili pentru păstrarea confidențialității parolelor și nu trebuie să partajeze sesiunile sau datele de acces cu terțe persoane.
6. Utilizarea și securitatea Contului
- Utilizatorii pot gestiona sesiunile active, se pot deconecta din sesiunea curentă sau din toate sesiunile și pot șterge Contul conform funcțiilor disponibile în Serviciu.
- Dacă există suspiciunea unei utilizări neautorizate a Contului, Utilizatorul trebuie să schimbe imediat datele de acces și să contacteze Furnizorul.
- Furnizorul poate folosi limite pentru încercările de autentificare, tokenuri de unică folosință, protecție CSRF, cookie-uri securizate și alte măsuri tehnice de securitate.
7. Daily Pulse, jurnal, experimente și rapoarte
- Utilizatorii își pot înregistra voluntar propriile observații, inclusiv autoevaluări privind somnul, energia, stresul, focusul, prioritățile și notițele personale.
- Serviciul poate crea rezumate și comparații simple pe baza datelor Utilizatorului, de exemplu modificări în timp sau co-apariția unor observații.
- Aceste rezumate nu reprezintă un diagnostic, un studiu clinic sau confirmarea că o observație a cauzat-o pe alta.
- Utilizatorul trebuie să oprească un experiment sau o activitate dacă aceasta provoacă îngrijorare, agravează starea de bine sau intră în conflict cu recomandarea unui profesionist calificat.
- Serviciul nu trebuie folosit pentru stocarea dosarelor medicale, rezultatelor analizelor, diagnosticelor sau informațiilor pe care Utilizatorul nu dorește să le introducă într-un sistem informatic.
8. Integrarea cu Telegram
- Conectarea unui Cont la Telegram este opțională, cu excepția cazului în care o anumită funcție necesită în mod expres această integrare.
- Conectarea poate necesita un cod cu utilizare unică sau un mecanism semnat Telegram Mini App.
- Utilizarea Telegram este, de asemenea, supusă propriilor termeni și reguli Telegram.
- Utilizatorul poate pierde accesul la funcțiile dependente de Telegram dacă legătura este eliminată, Contul este șters sau Utilizatorul pierde accesul la contul Telegram relevant.
9. Notificări prin email, Telegram și Web Push
- Mesajele necesare pentru securitatea sau funcționarea Contului, cum ar fi verificarea emailului, pot fi trimise independent de preferințele de marketing.
- Notificările de reamintire sau de produs prin Telegram și Web Push pot fi configurate în setările Utilizatorului atunci când funcția este disponibilă.
- Utilizatorii pot dezactiva notificările opționale din setările Serviciului sau ale browserului.
- Serviciul poate folosi deduplicarea, informațiile despre fusul orar și intervalele de liniște.
10. Conținutul Utilizatorului și utilizarea acceptabilă
- Utilizatorii își păstrează drepturile asupra conținutului introdus în Serviciu în măsura prevăzută de lege.
- Utilizatorul acordă Furnizorului o permisiune neexclusivă de prelucrare tehnică a acestui conținut exclusiv în măsura necesară funcționării Serviciului, sincronizării, copiilor de siguranță, exportului și securității.
- Sunt interzise, printre altele, furnizarea de conținut ilegal, încălcarea drepturilor terților, încercarea de a ocoli mecanismele de securitate, supraîncărcarea automată a Serviciului, folosirea datelor de acces ale altei persoane, introducerea de cod malițios sau folosirea Serviciului pentru activități ilegale.
- Utilizatorii trebuie să limiteze datele cu caracter personal ale altor persoane în notițe și câmpuri de text liber.
11. Proprietate intelectuală
- Drepturile asupra software-ului, designului interfeței, bazei de cunoștințe, materialelor editoriale, mărcii și altor elemente ale Serviciului aparțin Furnizorului sau licențiatorilor relevanți.
- Utilizarea Serviciului nu transferă Utilizatorului drepturi de autor, drepturi asupra mărcilor sau alte drepturi de proprietate intelectuală.
- Materialele pot fi folosite numai în cadrul funcțiilor Serviciului și al legislației aplicabile.
12. Disponibilitate, modificări și mentenanță
- Furnizorul ia măsuri rezonabile pentru a menține Serviciul stabil și sigur, dar nu garantează disponibilitatea neîntreruptă.
- Întreruperile pot rezulta din mentenanță, actualizări, defecțiuni, furnizori de infrastructură, incidente de securitate sau evenimente aflate în afara controlului rezonabil al Furnizorului.
- Funcțiile pot fi dezvoltate, modificate sau retrase atunci când acest lucru este justificat de securitate, conformitate legală, dezvoltarea produsului sau schimbări de infrastructură.
- Modificările importante care afectează drepturile Utilizatorilor trebuie comunicate într-un termen rezonabil înainte de a intra în vigoare, cu excepția cazului în care este necesară o acțiune imediată din motive legale sau de securitate.
13. Servicii plătite
- Dacă vor fi introduse funcții plătite sau un plan Premium, prețul, perioada de facturare, domeniul și regulile de plată vor fi afișate înainte de plasarea unei comenzi.
- Lansarea funcțiilor plătite poate necesita condiții suplimentare de cumpărare și informații pentru consumatori. Existența unui Cont nu creează în sine obligația de a cumpăra un serviciu plătit.
- Până la activarea unei oferte plătite concrete, această secțiune nu creează obligația de a cumpăra sau vinde vreun serviciu plătit.
14. Reclamații și suport tehnic
- Problemele legate de Serviciile Electronice pot fi raportate la [email protected].
- Atunci când este posibil, raportarea trebuie să includă descrierea problemei, data și informațiile necesare reproducerii problemei, fără a transmite parole, tokenuri sau alte date secrete.
- Furnizorul gestionează reclamațiile într-un termen rezonabil și, atunci când se aplică termene legale obligatorii, în termenul prevăzut de lege.
15. Suspendare și încetare
- Utilizatorul poate înceta utilizarea Contului în orice moment prin funcția de ștergere a Contului, atunci când aceasta este disponibilă, sau contactând Furnizorul.
- Furnizorul poate limita sau suspenda temporar un Cont atunci când este necesar din cauza încălcării legii, acestor Termeni, securității Serviciului sau drepturilor terților, proporțional cu problema.
- Încălcările grave sau repetate pot conduce la încetarea Serviciilor Electronice, sub rezerva legislației aplicabile și a drepturilor consumatorilor.
- Ștergerea Contului declanșează ștergerea profilului activ conform mecanismelor Serviciului și Politicii de Confidențialitate. Aceasta nu înseamnă neapărat ștergerea imediată a datelor care trebuie păstrate conform legii, pentru revendicări sau din cauza ciclurilor de retenție ale copiilor de siguranță.
16. Răspundere și limitele produsului
- Furnizorul răspunde pentru Serviciile Electronice conform legislației obligatorii aplicabile.
- Serviciul nu garantează un rezultat specific privind productivitatea, concentrarea, starea de bine, stresul, somnul, obiceiurile sau alți parametri observați.
- Utilizatorii iau propriile decizii privind acțiunile bazate pe informațiile din Serviciu și trebuie să țină cont de propriile circumstanțe, siguranță și recomandările profesionale relevante.
- Nimic din acești Termeni nu limitează drepturile consumatorilor într-un mod interzis de lege.
17. Date cu caracter personal
- Prelucrarea datelor cu caracter personal, cookie-urilor, stocării în browser, analytics-ului propriu, integrării cu Telegram și Web Push este descrisă în Politica de Confidențialitate.
- Utilizatorii pot folosi funcțiile de export al datelor și ștergere a Contului conform capabilităților actuale ale Serviciului.
18. Modificări ale Termenilor
- Acești Termeni pot fi modificați din motive importante, inclusiv modificări legislative, funcționale, ale modului de furnizare, de securitate sau ale informațiilor despre operator.
- Atunci când un Cont necesită acceptarea unei versiuni noi, Serviciul poate solicita o nouă acceptare înainte de continuarea utilizării anumitor funcții.
- Versiunea documentului și acceptarea acestuia pot fi înregistrate în Cont.
19. Legea aplicabilă și consumatorii
- Serviciile furnizate de Furnizor sunt guvernate de legea poloneză, fără a aduce atingere dispozițiilor obligatorii privind protecția consumatorilor aplicabile în locul reședinței obișnuite a Utilizatorului, atunci când este relevant.
- Consumatorii pot folosi mijloacele legale disponibile pentru a-și exercita drepturile și procedurile extrajudiciare disponibile pentru soluționarea litigiilor.
- Informații privind drepturile consumatorilor sunt disponibile, printre altele, la autoritățile locale pentru protecția consumatorilor și în materialele autorității poloneze pentru concurență și protecția consumatorilor.
20. Dispoziții finale
- Termenii actuali sunt disponibili gratuit în Serviciu într-un mod care permite consultarea lor înainte de încheierea contractului de servicii.
- Dacă o dispoziție este invalidă sau inaplicabilă, celelalte dispoziții rămân în vigoare în măsura permisă de lege.
- Acest document intră în vigoare la publicarea de către Furnizor.