TERMS
Terms
الإصدار: 2026-09-28.1
الحالة: معتمد من المشغل في 2026-09-28
المشغل: BOMEGA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
1. المشغل والتواصل
- مقدم الخدمة ومشغل NeuroHackingApp.com ("الخدمة") هو BOMEGA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ، ul. Długa 2B, 56-416 Twardogóra, Polska. KRS 0000841054; NIP 9112034523; REGON 386056613; Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS; kapitał zakładowy 20 000 zł ("المقدم").
- التواصل العام والدعم: [email protected].
- التواصل بشأن الخصوصية والبيانات الشخصية: [email protected].
- تحدد هذه الشروط قواعد الخدمات الإلكترونية المتاحة عبر الخدمة.
2. التعريفات
- "الحساب" يعني ملف مستخدم فرديا محميا بالمصادقة ومرتبطا بعنوان بريد إلكتروني وبيانات محفوظة في الخدمة.
- "المستخدم" يعني شخصا طبيعيا يستخدم الخدمة ويبلغ من العمر 18 عاما على الأقل.
- "الخدمات الإلكترونية" تعني الوظائف المقدمة عن بعد عبر نظام معلومات المقدم.
- "بيانات الملاحظة الذاتية" تعني المعلومات التي يدخلها المستخدم طوعا في وظائف مثل Daily Pulse وFocus Lab والتجارب واليوميات والتقارير والتقدم وAcademy.
- "تكامل Telegram" يعني ربطا اختياريا بين الحساب وبوت Telegram مدعوم أو Mini App.
- "التنبيهات" تعني الرسائل الاختيارية المرسلة عبر Telegram أو Web Push وفقا لإعدادات المستخدم.
- "وثائق المنتج" تشمل خصوصا هذه الشروط وسياسة الخصوصية وصفحات السلامة والمنهجية.
3. طبيعة الخدمة ونطاقها
- NeuroHackingApp منصة تعليمية وأداة لتنظيم العمل والملاحظة الذاتية والتأمل والتجارب السلوكية البسيطة.
- قد توفر الخدمة، من بين أمور أخرى، Daily Pulse وFocus Lab والبروتوكولات والتجارب واليوميات والتقارير والتصدير وAcademy وقاعدة معرفة وأدوات حساب وإعدادات التنبيهات وتكامل Telegram.
- الخدمة ليست جهازا طبيا ولا خدمة طبية ولا علاجا نفسيا. وهي غير مخصصة لتشخيص الأمراض أو علاجها أو الوقاية منها، ولا لاستبدال الطبيب أو الأخصائي النفسي أو المعالج النفسي أو غيره من المختصين المؤهلين.
- الدرجات والمؤشرات والملخصات والارتباطات والاقتراحات تعليمية وداعمة فقط. وهي لا تضمن نتيجة ولا تثبت السببية.
- معلومات الأزمات والسلامة، عند توفيرها، لا تعتمد على الدفع.
4. المتطلبات التقنية
- يتطلب استخدام الخدمة جهازا متصلا بالإنترنت ومتصفحا حديثا يدعم HTTPS وJavaScript، وعند استخدام وظائف الحساب يتطلب الوصول إلى البريد الإلكتروني.
- قد تتطلب بعض الوظائف أيضا دعم Service Worker/Web Push أو إذن المتصفح للتنبيهات أو حساب Telegram نشطا.
- ينبغي للمستخدمين إبقاء نظام التشغيل والمتصفح محدثين وحماية الأجهزة وبيانات الدخول من الوصول غير المصرح به.
5. إبرام اتفاقية الخدمة وتسجيل الحساب
- تبرم اتفاقية الخدمات الإلكترونية المرتبطة بالحساب بعد إكمال التسجيل بنجاح وقبول وثائق المنتج المطلوبة.
- يتطلب التسجيل على الأقل عنوان بريد إلكتروني صالحا وكلمة مرور واسما معروضا، مع التأكيدات المطلوبة بما في ذلك تأكيد الحد الأدنى للعمر.
- قد تتطلب الخدمة التحقق من البريد الإلكتروني عبر رابط تحقق يستخدم مرة واحدة.
- يجب على المستخدمين تقديم معلومات صحيحة ولا يجوز لهم انتحال هوية شخص آخر.
- يتحمل المستخدمون مسؤولية الحفاظ على سرية كلمات المرور، وينبغي ألا يشاركوا الجلسات أو بيانات الدخول مع أطراف ثالثة.
6. استخدام الحساب والأمان
- يمكن للمستخدمين إدارة الجلسات النشطة وتسجيل الخروج من الجلسة الحالية أو جميع الجلسات وحذف الحساب وفقا للوظائف المتاحة في الخدمة.
- إذا اشتبه المستخدم في استخدام غير مصرح به للحساب فعليه تغيير بيانات الدخول بسرعة والتواصل مع المقدم.
- قد يستخدم المقدم ضوابط معدل تسجيل الدخول ورموزا تستخدم مرة واحدة وحماية CSRF وملفات تعريف ارتباط آمنة وإجراءات تقنية أخرى للأمان.
7. Daily Pulse واليوميات والتجارب والتقارير
- يمكن للمستخدمين طوعا تسجيل ملاحظاتهم الخاصة، بما في ذلك التقييم الذاتي للنوم والطاقة والضغط والتركيز والأولويات والملاحظات الشخصية.
- قد تنشئ الخدمة ملخصات ومقارنات بسيطة من بيانات المستخدم، مثل التغيرات عبر الوقت أو تزامن الملاحظات.
- هذه الملخصات ليست تشخيصا ولا دراسة سريرية ولا تأكيدا على أن ملاحظة سببت أخرى.
- ينبغي للمستخدم إيقاف تجربة أو نشاط إذا سبب قلقا أو أدى إلى تدهور الحالة أو تعارض مع نصيحة مختص مؤهل.
- لا ينبغي استخدام الخدمة لتخزين السجلات الطبية أو نتائج الفحوص أو التشخيصات أو المعلومات التي لا يرغب المستخدم في وضعها داخل نظام معلومات.
8. تكامل Telegram
- ربط الحساب بـTelegram اختياري ما لم تتطلب وظيفة محددة هذا التكامل صراحة.
- قد يتطلب الربط رمزا يستخدم مرة واحدة أو آلية Telegram Mini App موقعة.
- يخضع استخدام Telegram أيضا لشروط Telegram وقواعده.
- قد يفقد المستخدم الوصول إلى الوظائف المعتمدة على Telegram إذا أزيل الربط أو حذف الحساب أو فقد المستخدم الوصول إلى حساب Telegram المرتبط.
9. تنبيهات البريد الإلكتروني وTelegram وWeb Push
- يمكن إرسال الرسائل الضرورية لأمان الحساب أو تشغيله، مثل التحقق من البريد الإلكتروني، بغض النظر عن تفضيلات التسويق.
- يمكن ضبط تنبيهات التذكير أو المنتج عبر Telegram وWeb Push في إعدادات المستخدم عندما تكون الوظيفة متاحة.
- يمكن للمستخدم تعطيل التنبيهات الاختيارية من إعدادات الخدمة أو المتصفح.
- قد تستخدم الخدمة إزالة التكرار ومراعاة المنطقة الزمنية والساعات الهادئة.
10. محتوى المستخدم والاستخدام المقبول
- يحتفظ المستخدمون بحقوقهم في المحتوى الذي يدخلونه إلى الخدمة بالقدر الذي يسمح به القانون.
- يمنح المستخدم المقدم إذنا غير حصري لمعالجة هذا المحتوى تقنيا فقط بالقدر اللازم لتشغيل وظائف الخدمة والمزامنة والنسخ الاحتياطية والتصدير والأمان.
- تشمل السلوكيات المحظورة تقديم محتوى غير قانوني، وانتهاك حقوق أطراف ثالثة، ومحاولة تجاوز الأمان، والتحميل الآلي المفرط للخدمة، واستخدام بيانات دخول شخص آخر، وإدخال كود ضار، أو استخدام الخدمة في نشاط غير قانوني.
- ينبغي للمستخدمين تقليل البيانات الشخصية المتعلقة بأشخاص آخرين داخل الملاحظات وحقول النص الحر.
11. الملكية الفكرية
- تعود حقوق البرنامج وتصميم الواجهة وقاعدة المعرفة والمواد التحريرية والعلامة التجارية وعناصر الخدمة الأخرى إلى المقدم أو الجهات المرخصة ذات الصلة.
- لا ينقل استخدام الخدمة إلى المستخدم حقوق النشر أو حقوق العلامات التجارية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية.
- يجوز استخدام المواد فقط ضمن غرض وظائف الخدمة والقانون المعمول به.
12. التوافر والتغييرات والصيانة
- يبذل المقدم عناية معقولة للحفاظ على خدمة مستقرة وآمنة، لكنه لا يضمن التوافر دون انقطاع.
- قد تنتج الانقطاعات عن الصيانة أو التحديثات أو الأعطال أو مزودي البنية التحتية أو الحوادث الأمنية أو أحداث خارج السيطرة المعقولة للمقدم.
- قد يتم تطوير الوظائف أو تغييرها أو سحبها عندما يبرر ذلك الأمان أو الامتثال القانوني أو تطوير المنتج أو تغييرات البنية التحتية.
- ينبغي إبلاغ التغييرات الجوهرية التي تؤثر في حقوق المستخدم خلال مدة معقولة قبل دخولها حيز التنفيذ، ما لم يتطلب القانون أو الأمان إجراء فوريا.
13. الخدمات المدفوعة
- إذا تم تقديم وظائف مدفوعة أو خطة Premium فسيتم عرض السعر وفترة الفوترة والنطاق وقواعد الدفع قبل تقديم الطلب.
- قد يتطلب إطلاق الوظائف المدفوعة شروط شراء إضافية ومعلومات للمستهلك. امتلاك الحساب وحده لا ينشئ التزاما بشراء خدمة مدفوعة.
- إلى أن يتم تفعيل عرض مدفوع محدد، لا ينشئ هذا القسم التزاما بشراء أو بيع أي خدمة مدفوعة.
14. الشكاوى والدعم التقني
- يمكن الإبلاغ عن مشكلات الخدمات الإلكترونية إلى [email protected].
- حيثما أمكن، ينبغي أن يتضمن البلاغ وصف المشكلة وتاريخها والمعلومات اللازمة لإعادة إنتاجها، من دون إرسال كلمات مرور أو رموز أو أسرار أخرى.
- يعالج المقدم الشكاوى خلال مدة معقولة، وعند وجود مدد قانونية إلزامية فخلال المدة المطلوبة قانونا.
15. التعليق والإنهاء
- يمكن للمستخدم التوقف عن استخدام الحساب في أي وقت عبر وظيفة حذف الحساب عندما تكون متاحة أو عبر التواصل مع المقدم.
- يجوز للمقدم تقييد الحساب أو تعليقه مؤقتا إذا كان ذلك ضروريا بسبب انتهاك القانون أو هذه الشروط أو أمان الخدمة أو حقوق أطراف ثالثة، وبشكل متناسب مع المشكلة.
- قد تؤدي الانتهاكات الخطيرة أو المتكررة إلى إنهاء الخدمات الإلكترونية، مع مراعاة القانون المعمول به وحقوق المستهلك.
- يؤدي حذف الحساب إلى حذف الملف النشط وفقا لآليات الخدمة وسياسة الخصوصية، لكنه لا يعني بالضرورة الحذف الفوري للبيانات التي يجب الاحتفاظ بها قانونا أو للمطالبات أو بسبب دورات الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية.
16. المسؤولية وحدود المنتج
- يكون المقدم مسؤولا عن الخدمات الإلكترونية وفقا للقانون الإلزامي المعمول به.
- لا تضمن الخدمة نتيجة محددة في الإنتاجية أو التركيز أو الحالة النفسية أو الضغط أو النوم أو العادات أو غيرها من المعايير الملاحظة.
- يتخذ المستخدمون قراراتهم بأنفسهم بشأن الأفعال المبنية على معلومات الخدمة، وينبغي لهم مراعاة ظروفهم وسلامتهم والنصيحة المهنية ذات الصلة.
- لا يحد أي شيء في هذه الشروط من حقوق المستهلك بطريقة يحظرها القانون.
17. البيانات الشخصية
- توصف معالجة البيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط وتخزين المتصفح والتحليلات من الطرف الأول وتكامل Telegram وWeb Push في سياسة الخصوصية.
- يمكن للمستخدم استخدام وظائف تصدير البيانات وحذف الحساب وفقا للقدرات الحالية للخدمة.
18. التغييرات على الشروط
- قد تعدل هذه الشروط لأسباب مهمة، بما في ذلك تغييرات القانون أو الوظائف أو طرق التقديم أو الأمان أو معلومات المشغل.
- عندما يتطلب الحساب قبول إصدار جديد، قد تطلب الخدمة قبول الشروط مجددا قبل الاستمرار في استخدام وظائف محددة.
- قد يتم تسجيل إصدار الوثيقة وقبولها في الحساب.
19. القانون الحاكم والمستهلكون
- تخضع الخدمات المقدمة من المقدم للقانون البولندي، من دون الإخلال بأحكام حماية المستهلك الإلزامية المطبقة في محل الإقامة المعتاد للمستخدم حيثما كان ذلك ذا صلة.
- يمكن للمستهلكين استخدام الطرق القانونية للمطالبة بحقوقهم وإجراءات تسوية النزاعات خارج المحاكم المتاحة.
- تتوفر معلومات عن حقوق المستهلك، من بين مصادر أخرى، لدى أمناء شؤون المستهلك المحليين ومواد مكتب المنافسة وحماية المستهلك البولندي.
20. الأحكام النهائية
- تتوفر الشروط الحالية مجانا داخل الخدمة بطريقة تتيح مراجعتها قبل إبرام اتفاقية الخدمة.
- إذا كان أي حكم غير صالح أو غير نافذ، تظل الأحكام الأخرى نافذة بالقدر الذي يسمح به القانون.
- تدخل هذه الوثيقة حيز التنفيذ عند نشرها من قبل المقدم.