¿Cómo empiezo con un diario de observación?

El diario debe recoger datos breves, no convertirse en un registro interminable. Las mejores entradas son cortas, concretas y comparables.